2016年12月28日 星期三

妮口老師說故事:Rabbits don't lay eggs!

Rabbits don't lay eggs!
Written By Paula Metcalf
Illustrated By Cally Johnson-Isaacs
Published by Macmillan Children's Books

本文作者:Tr. Nicole Ko





繪本簡介:

住在農場外的兔兔很想跟農場裡的動物打成一片,
試了又試可以貢獻團體生活的技能,但總是東施效顰、弄巧成拙,
終於,他意外找到可以發揮的長處了,
不僅兔兔開心地貢獻所長,其他動物們也受益,
農場的動物們很開心地歡迎兔兔住下來!

上學後的小朋友開始有了團體意識,
開始在意自己在團體裡的角色與定位,
嘗試著同儕互動與互相幫忙,
成功的經驗可以建立小朋友的自信心,
本書可以帶領小朋友找到自己擅長的事物,融入團體,帶給團體樂趣。


內容介紹:

住在農場外地洞裡的兔兔,看著農場裡的動物們熱熱鬧鬧,覺得很想參一咖,
他挖了地底隧道爬過去,沒想到一探出頭就弄壞了管理員鴨鴨的小窩。

「我可以跟你們一塊住在這裡嗎?」兔兔興致勃勃地問。
「每隻動物在農場裡都有負責的動物,你這隻兔子能做什麼?」鴨鴨管理員瞥嘴笑著說。

「我可以幫忙整理亂七八糟的地方,像是那一堆垃圾。」兔兔立刻動手收拾。
「你給我助手!那稻草堆是我的窩!」鴨鴨怒飛過去。

管理員鴨鴨只好幫兔兔想辦法安插個工作。

「要不然你和稻草人一起嚇走偷吃農作物的鳥好了。」鴨鴨說。
過了一會,兔兔情不自禁吃起了土裡那美味的種籽。

接下來遇到了公雞先生。
「噢,我可以學雞叫,叫大家起床。」
「 嘟嚕嘟嚕搭拉拉~」兔兔賣力模仿。

「算了算了。」鴨鴨搖搖頭。

「那你在農場的工作是什麼?」兔兔問。
鴨鴨蹲了下來,過沒多久,就下了一顆漂亮的蛋。
兔兔也興奮地蹲下來,使力催下去,結果拉出了一顆屎。

「那不叫下蛋!」鴨鴨怒了。
「就讓你睡一晚穀倉,你自己想想可以負責什麼工作,才能待下來。」鴨鴨說完就走了。

農場裡的馬兒、羊羊、牛牛、雞爸爸和雞寶寶還有小老鼠邊吃稻草晚餐邊安慰兔兔。

「晤~那塊田種了那麼多美味的蔬菜,你們為什麼要吃這麼難吃的東西?」兔兔不解。
「因為我們沒辦法跨過籬笆啊!」動物們異口同聲地說。

「我知道了!」兔兔靈光乍現,然後咻咻咻挖地洞。
一會兒,他帶回了好多紅蘿蔔給大家吃。

「說不定我可以留下來囉!」兔兔竊喜。
「不行啦,不能讓鴨鴨知道我們偷吃農夫種的蔬菜。」動物們努力幫兔兔想辦法。
因為吃的太飽了,在他們想到辦法與吃完最後一根紅蘿蔔前就呼呼大睡去了。

隔天一早,大家還在睡懶覺,鴨鴨管理員走進穀倉把大家叫醒,
「這是什麼?」鴨鴨拾起被兔兔壓著的紅蘿蔔。

兔兔一陣緊張。

「太神奇了,你生出了紅蘿蔔,你找到你的工作了!」鴨鴨驚嘆。

其他動物們竊笑。

然後,兔兔開心地搬進了農場,其他動物也很高興,
因為每晚都有新鮮的紅蘿蔔吃。

鴨鴨管理員也很滿意,尤其他發現,
原來兔兔不只會生出紅蘿蔔,還有各式各樣的蔬菜呢!


延伸活動:

家庭是孩子第一個隸屬的團體, 家長可以帶著小朋友想想家庭成員在家中負責的工作,
畫出家庭分工樹狀圖。

接著,讓小朋友自己想想可以幫忙的地方,
引導孩子投入家庭事務,
進而建立投注一己之力於團體生活的經驗。